Traductions de „Großfürst“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Großfürst(in) <-en, -en; -, -nen> SUBST m(f)

Großfürst(in)

gran duque(sa) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Jagd mit ungeübten Armeepferden führte zu etlichen Verletzten; der Großfürst blieb unversehrt und erschoss 25 Bisons.

de.wikipedia.org

Er hatte aber doch wenigstens noch einen Frieden zwischen ihnen und dem Großfürsten zustande gebracht.

de.wikipedia.org

1867/68 schuf er auf Subskriptionsbasis eine Serie von insgesamt 64 jeweils 30 cm hohen Büsten russischer Zaren und Großfürsten.

de.wikipedia.org

Der Stammesverband setzte sich aus namentlich unbekannten Stämmen zusammen, an dessen Spitze ein Samtherrscher oder Großfürst stand.

de.wikipedia.org

Bereits im 14. Jahrhundert wurden dem Adel Güter zur Nutzung überlassen – also nicht zu Eigentum, denn dieses blieb beim Großfürsten.

de.wikipedia.org

Als juristischer Experte hielt er seit 1847 gegenüber den Großfürsten juristische Vorträge.

de.wikipedia.org

Des Weiteren beschloss man, bei einer Weigerung des Großfürsten geschlossen zurückzutreten.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit bildete sich die Bojarenversammlung, die sogenannte Bojarenduma, die ein Großfürst zusammenrufen konnte.

de.wikipedia.org

Diesbezügliche Anfragen an den Großfürsten ließ dieser unbeantwortet.

de.wikipedia.org

Diese Burg wurde zu einem wichtigen Treffpunkt der litauischen Großfürsten mit den Ordensmeistern.

de.wikipedia.org