allemand » espagnol

Traductions de „Handelsstadt“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

Handelsstadt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Er berichtet über eine prosperierende Handelsstadt mit blühenden Gärten und Weinbergen.
de.wikipedia.org
An einer wichtigen Straßenkreuzung gelegen, hatte sie Bedeutung als Handelsstadt.
de.wikipedia.org
Die Stadt verlor daraufhin ihre Bedeutung als Festung, erlebte aber einen Aufschwung als Handelsstadt.
de.wikipedia.org
Aber insbesondere die Handelsstädte spürten einen starken Rückgang des Handels.
de.wikipedia.org
Dieser lieferte ihn, allerdings mit der Bedingung des freien Geleits, den Streitkräften der Handelsstädte aus.
de.wikipedia.org
Die Unzufriedenheit der reichen ionischen Handelsstädte mit der persischen Herrschaft scheint damals nämlich aufgrund wirtschaftlicher Probleme gestiegen zu sein.
de.wikipedia.org
Das niedergehende ländliche Rittertum brachte damit seinen Widerwillen gegen die aufstrebenden Handelsstädte zum Ausdruck.
de.wikipedia.org
Er hatte sein Vorbild in den englischen Banken, wo sich in jeder Handelsstadt Kreditinstitute befanden.
de.wikipedia.org
Ihre wertvolle Ausstattung spiegelt den Wohlstand der Handelsstadt besonders in der Barockzeit.
de.wikipedia.org
Sie und andere Kaufmannsboten hielten die Verbindung zwischen den Reichs- und Handelsstädten aufrecht.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Handelsstadt" dans d'autres langues

"Handelsstadt" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina