Traductions de „Hausfarbe“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Hausfarbe <-, -n> SUBST f TYPO

Hausfarbe

color m corporativo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Für spezielle Anlässe gibt es zweifarbige Kennzeichen (obere Hälfte blauer Grund, unten orange), den Hausfarben der großherzoglichen Familie.

de.wikipedia.org

Diese Vergleichsart ist wichtig für Hausfarben (Logos) und für Objektfarben in der Wissenschaft.

de.wikipedia.org

Jetzt waren die Hausfarben gelb und schwarz.

de.wikipedia.org

Der Name bezieht sich auf die Hausfarben der beiden Marken.

de.wikipedia.org

Sie wurden in den Hausfarben Türkis, Hellgrün und Beige lackiert und werden als Baureihe 845 geführt.

de.wikipedia.org

Die Hausfarben des alten sächsischen bzw. markmeißnischen Herrschergeschlechts der Wettiner waren ursprünglich Gelb und Blau.

de.wikipedia.org

Sie wurden in den neuen Hausfarben rot-weiß ausgeliefert und besaßen zwei Front-Scheinwerfer.

de.wikipedia.org

Das Ladenlayout erfuhr 1983 ein Relaunch und gestaltete sich jetzt in den Hausfarben grau, rot, blau.

de.wikipedia.org

In den letzten Jahren an andere Eisenbahn-Verkehrsunternehmen verkaufte Wagen tragen teilweise deren Hausfarben.

de.wikipedia.org

Die hochflurigen Einrichtungswagen wurden in den neuen Freiburger Hausfarben Rot/Weiß ausgeliefert und besitzen zwei Front-Scheinwerfer.

de.wikipedia.org