Traductions de „Heilpraktiker“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Heilpraktiker(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f)

Heilpraktiker(in)

médico, -a m, f homeopático, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er hat eine therapeutische Zulassung (als Heilpraktiker, beschränkt auf das Gebiet der Psychotherapie).

de.wikipedia.org

Nach dem Studium promovierte er und absolvierte wenig später eine Ausbildung als Heilpraktiker.

de.wikipedia.org

Zur Ausübung solcher Tätigkeiten ist die Berufserlaubnis als Heilpraktiker erforderlich.

de.wikipedia.org

Mit festgelegten Einschränkungen dürfen auch Heilpraktiker Kranke behandeln, wobei die klar festgelegten Grenzen einzuhalten sind.

de.wikipedia.org

Anfangs behandelte Hanken auch Menschen; diese Behandlungen gab er jedoch später auf, da er nicht über die erforderliche Zulassung als Heilpraktiker verfügte.

de.wikipedia.org

Dessen Ziel ist die Interessensvertretung für Anbieter psychologischer Dienstleistungen, insbesondere für Heilpraktiker (Psychotherapie) und Psychologische Berater.

de.wikipedia.org

Für Sexualtherapeuten gibt es zum einen ärztliche Fortbildungen, aber auch nicht-ärztliche Berufsfelder, z. B. für Heilpraktiker oder psychologische Berater.

de.wikipedia.org

Er ist Hauptberuflich seit 1988 staatlich anerkannter Physiotherapeut und seit 2001 Heilpraktiker mit eigener Praxis.

de.wikipedia.org

Heute nutzen eine Apotheke, mehrere niedergelassene Ärzte, Fußpflege-, Physiotherapie-, Heilpraktiker- und Kosmetikpraxen sowie verschiedene psychologisch-medizinische Beratungsstellen der Stadtverwaltung die frühere Poliklinik.

de.wikipedia.org

Seit 1973 hat er die Zulassung als Heilpraktiker.

de.wikipedia.org