Traductions de „Infektionsrate“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Infektionsrate <-, -n> SUBST f

Infektionsrate

tasa f de infección [o infecciones]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Einsatz bei Kleinkindern zur Vorbeugung von trockener Haut muss gegen eine erhöhte Infektionsrate abgewogen werden.

de.wikipedia.org

Die Infektionsraten könnten zunächst auf einem niedrigen Niveau gelegen haben, doch Umweltveränderungen bewirkten eine Änderung in der Populationsstruktur.

de.wikipedia.org

Hierbei ist die Infektionsrate in Entwicklungsländern sehr viel höher als in den Industrienationen.

de.wikipedia.org

Die Infektionsrate bei Menschen und Hunden hängt von der lokalen Sandmückenpopulation, deren Durchseuchung und Stechgewohnheiten ab.

de.wikipedia.org

Zudem gibt es Ablageflächen für die im Spiel zu ziehenden Karten und Zugleisten für die Ausbrüche der Epidemien und die Infektionsrate.

de.wikipedia.org

Dieser Faktor hat aber deutlich abgenommen, erkennbar an der sinkenden Infektionsrate von Kindergarten- und Schulkindern.

de.wikipedia.org

Die Entdeckung des Penicillins und die Weiterentwicklung der Antibiotika reduzieren die Infektionsrate und damit die Sterblichkeit drastisch.

de.wikipedia.org

Die Infektionsrate ist in Entwicklungsländern erheblich höher als in Industrienationen.

de.wikipedia.org

Die Infektionsrate ist in urbanen Gebieten mit 13,7 Prozent deutlich höher als in ländlichen mit 3,7 Prozent.

de.wikipedia.org

Insbesondere ein allgemeiner Lockdown mit umfassenden Kontakt- und Bewegungsbeschränkungen für die gesamte Bevölkerung könne die Infektionsrate demnach um mehr als 80 % senken.

de.wikipedia.org