Traductions de „Ingenieur“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Ingenieur(in) <-s, -e; -, -nen> [ɪnʒeˈnjø:ɐ] SUBST m(f)

Ingenieur(in)

ingeniero(-a) m (f)

Ingenieurin <-, -nen> SUBST f

Ingenieurin → Ingenieur

Voir aussi : Ingenieur

Ingenieur(in) <-s, -e; -, -nen> [ɪnʒeˈnjø:ɐ] SUBST m(f)

Ingenieur(in)

ingeniero(-a) m (f)

Expressions couramment utilisées avec Ingenieur

Ingenieur für Straßenbau

ingeniero de caminos

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In Das Phänomen der Technik behandelt er vor allem den Erkenntnis- und Schaffensprozess von Ingenieuren und Technikern.

de.wikipedia.org

Auch die Aufgabenstellungen, die innerhalb einer Schülergruppe bearbeitet werden müssen, sind, genauso wie das Tätigkeitsfeld eines Ingenieurs, sehr unterschiedlich.

de.wikipedia.org

Seither ist er freiberuflicher Ingenieur und erfand ein Lenksystem für selbstfahrende Landwirtschaftsmaschinen sowie eine Durchsatzmeßvorrichtung in einer Erntemaschine.

de.wikipedia.org

Auch als Vertreter des Vereins Deutscher Ingenieure setzte er sich bei der deutschen Sektion des Kongresses für internationalen Schutz des gewerblich-geistigen Eigentums ein.

de.wikipedia.org

Aus dem Rauchgas des Steinkohlekraftwerks das bislang durch den Schornstein in die Atmosphäre entweicht, gewinnen Ingenieure in einer Pilotanlage Methanol.

de.wikipedia.org

Des Weiteren war er Mitglied des Vereins Deutscher Ingenieure.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen bot kostenlose Vorarbeiten für die elektrische Straßenbahn durch einen Ingenieur an.

de.wikipedia.org

Danach war er als Hersteller von Eisenrohren tätig sowie als beratender Ingenieur.

de.wikipedia.org

Ein Schmelzofen, der im Hochvakuum Materialproben ohne Berührung fixiert, war das Entwicklungsziel deutscher Ingenieure.

de.wikipedia.org

Ebenso wurde der von der Besatzung ausgefüllte Reparaturbogen nicht an den Ingenieur weitergeleitet.

de.wikipedia.org