Traductions de „Intensivnutzung“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Intensivnutzung <-, -en> SUBST f

landwirtschaftliche Intensivnutzung

utilización f agraria intensiva

Expressions couramment utilisées avec Intensivnutzung

landwirtschaftliche Intensivnutzung

utilización f agraria intensiva

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Zuläufe sind bei hoher Wasserführung wegen Intensivnutzung durch die Landwirtschaft mit Phosphat belastet.

de.wikipedia.org

Die Entenmast endete in den 1980er Jahren, ab 1991 ging die Intensivnutzung der Flächen stark zurück.

de.wikipedia.org

Großflächiger Pestizideinsatz unter Einbeziehung der Ackerraine in die Intensivnutzung führt zu fehlender Insektennahrung in der Brutzeit, die zum Verhungern der Küken führen kann.

de.wikipedia.org

Bei einer Intensivnutzung muss intensiv gekalkt und mehrmals im Jahr gedüngt werden.

de.wikipedia.org

Solche Gebilde sind durch Entsteinungsmaßnahmen und landwirtschaftliche Intensivnutzung stark gefährdet.

de.wikipedia.org

Ein vielversprechender Ansatz zu einer nachhaltigen Intensivnutzung ist eine Ergänzung der kurzfristigen Bodenverbesserung der Brandrodung (Melioration) durch die bewusste Beigabe von zusätzlicher Holzkohle, menschlichen Fäkalien, Dung, Kompost und ähnlichem.

de.wikipedia.org

Dies ist auf das geringe Alter der Grünlandvegetation und die frühere Intensivnutzung zurückzuführen.

de.wikipedia.org

Als Weidepflanze wurde sie aber von anderen Pflanzen verdrängt, die zur Intensivnutzung besser geeignet waren.

de.wikipedia.org

Dieser Biotop hat eine besondere Funktion als Siedlungsplatz für eine artenreiche Lebensgemeinschaft von Tieren und Pflanzen in einem durch Intensivnutzung stark beanspruchten Gebiet.

de.wikipedia.org