Traductions de „Jahresgehalt“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Jahresgehalt <-(e)s, -hälter> SUBST nt

Jahresgehalt

salario m anual

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er war der einzige Spieler der Mannschaft der ein festes Jahresgehalt bezog.

de.wikipedia.org

Der Etat war damals so hoch wie das Jahresgehalt des Direktors.

de.wikipedia.org

Dafür wurde das Jahresgehalt dieser Beschäftigten in einen Monats-, Wochen- bzw. Stundenlohn umgerechnet.

de.wikipedia.org

In ihr wurden Preisangaben gemacht, Jahresgehälter ausgehandelt und Wechsel im bargeldlosen Überweisungsverkehr ausgestellt.

de.wikipedia.org

Als man nach seinem Amtseintritt zum Bürgermeister Einsparungen machen musste, kürzte er sein eigenes Jahresgehalt von 40.000 auf 22.500 Dollar.

de.wikipedia.org

Gemäß www.hitec-consult.de belaufen sich die Jahresgehälter für Anfänger auf 35.000 €, für Professionals auf 60.000 € und für Topverdiener auf 110.000 €.

de.wikipedia.org

Später betrug sein relativ hohes Jahresgehalt 525 Florin.

de.wikipedia.org

Er erhielt zwar wieder ein Jahresgehalt von £ 3000, doch hatte er nunmehr fast keine politischen Befugnisse mehr.

de.wikipedia.org

Bei einem Jahresgehalt von 300 Reichstalern hatte er wöchentlich bis zu zehn Lehrstunden zu erteilen.

de.wikipedia.org

Zudem werden insgesamt 2 % des Jahresgehalts einbehalten, womit nach zehn Jahren Dienstzeit jedes Mitarbeiters dessen Pension finanziert wird.

de.wikipedia.org