Traductions de „Joint“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Joint <-s, -s> [dʒɔɪnt] SUBST m fam

Joint

porro m

Joint

canuto m jarg

Joint Venture <- -(s), - -s> [ˈʤɔɪnt ˈvɛnʧɐ] SUBST nt ÉCON

Joint Venture

joint venture f

Joint Venture

empresa f [o filial f ] conjunta

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zusammen mit der LNWR und der Midland Railway betrieb die G&SWR das Gemeinschaftsunternehmen Portpatrick and Wigtownshire Joint Railway.

de.wikipedia.org

Harren & Partner zog sich Anfang 2014 aus dem Joint Venture OIG zurück, bereederte die Blue Giant aber weiter.

de.wikipedia.org

1938 wurde Agro-Joint jedoch verboten und seine Vertreter ausgewiesen.

de.wikipedia.org

Frisch & Frost – ein Joint Venture der RWA mit Lamb Weston / Meijer – ist Österreichs führender Tiefkühlproduzent von österreichischen Mehlspeis- und Kartoffelspezialitäten.

de.wikipedia.org

Das Segment Office & Industrial verwaltet auch Joint Ventures und Immobilien für Drittinvestoren und -eigentümer.

de.wikipedia.org

1999 erfolgte die Übernahme der chinesischen Anteile des Joint Ventures H&R Cosfra Ltd. in Shanghai.

de.wikipedia.org

Univel ist der Name eines Joint-Ventures zwischen Novell und den Unix System Laboratories (USL) der Firma AT&T.

de.wikipedia.org

Die Bereederung des Schiffes obliegt dem Unternehmen Schulte & Bruns Nederlands, einem Joint-Venture von ForestWave Navigation in Heerenveen und Schulte & Bruns in Papenburg.

de.wikipedia.org

Wenig später folgte auch der 49-Prozent-Anteil des von BenQ mit der Koninklijke Philips Electronics N.V. gebildeten Joint-Venture Philips & BenQ Digital Storage Corporation.

de.wikipedia.org

Zur Realisierung des Baus gründeten die Firmen Murray & Roberts und Al Habtoor Engineering Enterprises ein Joint Venture.

de.wikipedia.org