Traductions de „Joint“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Joint <-s, -s> [dʒɔɪnt] SUBST m

Joint

charro m fam

Joint SUBST

Entrée d'utilisateur

Joint m

baseado m Brés fam

Joint Venture <-(s), -s> SUBST nt ÉCON

Joint Venture

empreendimento m conjunto

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Frühjahr 2013 unterschrieb Barton einen „Joint-Venture-Plattenvertrag bei Warner-Chappell & Pulse“.

de.wikipedia.org

Univel ist der Name eines Joint-Ventures zwischen Novell und den Unix System Laboratories (USL) der Firma AT&T.

de.wikipedia.org

Im Zuge der Neuausrichtung des Unternehmens McGraw-Hill verhandelt McGraw-Hill mit der CME Group über ein Joint Venture der S&P Indizes und Dow Jones Indexes.

de.wikipedia.org

Joint Fire Support Elemente fassen Fähigkeiten der Steilfeuer- und der Luftnahunterstützung unter einheitlicher Führung zusammen.

de.wikipedia.org

Zudem wirken in der Stadt sechs Banken mit ihren Filialen und einige Handelsfirmen sowie Joint-Ventures.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen wurde 1974 als Joint-Venture der Irish Shipping Limited, der Fearnley & Eger und der schwedischen Gesellschaft Lion Ferry A/B gegründet.

de.wikipedia.org

Money-Coutts spielte bei der Entwicklung von Save & Prosper eine wichtige Rolle, einem Joint Venture, welches eine der erfolgreichsten britischen Investmentgesellschaften wurde.

de.wikipedia.org

Am 22. April 2014 gaben AT&T und die Chernin Group die Gründung eines Joint Ventures zur Akquisition, Investition und Einführung von Over-the-Top-Videodiensten (OTT) bekannt.

de.wikipedia.org

Im August 2004 vereinbarte TCL ein Joint-Venture mit dem französischen Telekommunikationsunternehmen Alcatel, die TCL & Alcatel Mobile Phones Ltd. (kurz: TAMP).

de.wikipedia.org

Ibero Cruceros wurde im Jahr 2007 als Joint Venture zwischen der Orizonia Corporation und Carnival Corporation & plc gegründet.

de.wikipedia.org