Traductions de „Körperbehinderung“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Körperbehinderung <-, -en> SUBST f

Körperbehinderung

discapacidad f física

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Für Menschen mit schweren Körperbehinderungen ist es wichtig, dass elektronische Kommunikationshilfen inzwischen über eine Vielzahl von Bedienelementen angesteuert werden können.

de.wikipedia.org

Als Touristin suchte sie sich persönlich zwei Bürgen für ein Visum, wurde wegen ihrer Körperbehinderung jedoch vielfach abgelehnt, bevor es letztlich doch noch gelang.

de.wikipedia.org

1969 wurde eine Realschule für Schüler mit Körperbehinderung genehmigt.

de.wikipedia.org

Schulen mit dem Förderschwerpunkt körperliche und motorische Entwicklung werden von Kindern mit einer Körperbehinderung besucht.

de.wikipedia.org

Dort bewarb sie sich bei Mittelschulen, von denen sie jedoch wegen ihrer Körperbehinderung durchweg abgewiesen wurde.

de.wikipedia.org

Die Pfennigparade ist ein Rehabilitationszentrum für Menschen mit Körperbehinderungen.

de.wikipedia.org

Viele Lehrer sind nicht dazu ausgebildet, Kinder mit einer Körperbehinderung aufzunehmen, selbst wenn deren kognitive Fähigkeiten mit denen eines Regelkindes vergleichbar sind.

de.wikipedia.org

Die Integration von Menschen mit Körperbehinderungen wird seit Bestehen der Schule durch angemessene bauliche und pädagogische Konzepte gefördert.

de.wikipedia.org

Doch je unreifer ein Kind geboren wird, desto höher ist sein Risiko, eine bleibende Körperbehinderung oder kognitive Beeinträchtigungen davonzutragen.

de.wikipedia.org

Während der Ausstellung wurden 15 Bestellungen aufgenommen und ein Fahrzeug sofort an eine Person mit Körperbehinderung verkauft.

de.wikipedia.org