Traductions de „Kameraposition“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Kameraposition <-, -en> SUBST f

Kameraposition

posición f de cámara

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er bestand aus neun Einstellungen, die mit Ausnahme einer kurzen Außenaufnahme alle von der gleichen Kameraposition aufgenommen wurden.

de.wikipedia.org

Durch den Tragarm kann die Steadicam auch seitlich, parallel zur Rumpfachse des Kameramanns, ausgeschwenkt werden, was auch Kamerapositionen weit vom Körperschwerpunkt entfernt ermöglicht.

de.wikipedia.org

Der Rückwärtsschnitt berechnet die Kameraposition, also die äußere Orientierung aus der bekannten inneren Orientierung, den 3D-Koordinaten der Objektpunkte und ihren Bildkoordinaten.

de.wikipedia.org

Die Spielfiguren agieren als 3D-Objekte vor sparsam animierten, gerenderten 3D-Hintergründen mit festen Kamerapositionen.

de.wikipedia.org

Dies lässt sich auch anhand unterschiedlicher Innenraumgestaltungen, Absperrungen und Kamerapositionen festmachen.

de.wikipedia.org

Es ist möglich, die Führerstandsansicht, eine Verfolgeransicht, die Ansicht von festgelegten Kamerapositionen entlang der Strecke oder auch eine frei im Gelände steuerbare Ansicht zu wählen.

de.wikipedia.org

Beispielsweise farbige Spielkleidung, Flutlichtspiele mit weißem Ball und schwarzem Kontrastschirm, unterschiedliche Kamerapositionen, Mikrophone auf dem Spielfeld usw.

de.wikipedia.org

Die Anzahl der Lichtpunkte variiert, das Tempo der Kamera nimmt zu oder ab und auch die Kameraposition führt zu stets wechselnden Ansichten.

de.wikipedia.org

Die Kameratechnik inkorporiert extrem schnelle Schnitte, sowie insbesondere in den Studiosequenzen oft wechselnde Kamerapositionen und häufiges Schwenken und Zoomen der Perspektive.

de.wikipedia.org

Bei den Dreharbeiten wurden Åkerlund zufolge pro Konzert 30 Kameras eingesetzt, bei der Generalprobe weitere zehn – insgesamt gab es 70 verschiedene Kamerapositionen.

de.wikipedia.org