Traductions de „Kinokarte“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Kinokarte <-, -n> SUBST f

Kinokarte

entrada f de cine

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die neuen Filme waren bisher mit 300.000–500.000 verkauften Kinokarten pro Film ein großer Erfolg.

de.wikipedia.org

Die Filme wurden von 430.000 Zuschauern gesehen, darunter waren 220.000 an das nicht akkreditierte Publikum verkaufte Kinokarten.

de.wikipedia.org

Allein für diese Vorführungen wurden 80.000 Kinokarten verkauft.

de.wikipedia.org

Das Verkaufskontingent an Kinokarten betrug 300.000 Stück, während 20.000 Akkreditierungen an Fachbesucher ausgegeben wurden.

de.wikipedia.org

Einzig die schauspielerische Ensembleleistung kontere das „verkrampft-konstruierte und gänzlich ironiefreie Drehbuch [...] Diese Kinokarte kann man sich sparen“.

de.wikipedia.org

Dabei werden beispielsweise Kinokarten, Konzertkarten, Sponsoringartikel oder Film-Promotionartikel verlost.

de.wikipedia.org

Nach weiteren vier Wochen in den Top Ten waren mehr als eine Million Kinokarten für den Film verkauft.

de.wikipedia.org

Der Film verkaufte auch mehr Kinokarten als der zeitgleich laufende international erfolgreiche Animationsfilm Drachenzähmen leicht gemacht und der amerikanische Fantasyfilm Kampf der Titanen.

de.wikipedia.org

Die Referenzpunktzahl des Filmes berechnet sich aus den verkauften Kinokarten im Inland und dem Erfolg bei national und international bedeutsamen Filmfestivals und Filmpreisen.

de.wikipedia.org

Die Staatsanwaltschaft stellte das Verfahren schließlich ein, da es nicht strafbar sei, für die Übergabe von Unterstützungserklärungen Gegenleistungen (Kinokarten) zu vergeben.

de.wikipedia.org