Traductions de „Koalitionsregierung“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Koalitionsregierung <-, -en> SUBST f POL

Koalitionsregierung

gobierno m de coalición

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seine Koalitionsregierung mit den rechtskonservativen Deutschnationalen hing vor allem vom Vertrauen des Reichspräsidenten ab.

de.wikipedia.org

Die neu gebildete Regierung war eine Koalitionsregierung aus verschiedenen politischen Gruppierungen.

de.wikipedia.org

In den folgenden Jahren setzte er sich in Zeiten von Regierungskrisen für breit aufgestellte Koalitionsregierungen ein.

de.wikipedia.org

Es wurde eine Koalitionsregierung aus N-VA, CD&V Open Vld gebildet, die über die gesamte Wahlperiode im Amt blieb.

de.wikipedia.org

Er führte eine Koalitionsregierung, die über eine komfortable Mehrheit im Parlament verfügte.

de.wikipedia.org

Das Ergebnis legt eine Koalitionsregierung nahe, die die Übergangsregierung ablösen wird.

de.wikipedia.org

Sofern keine Partei eine Mehrheit erzielen konnte, kann es zu einer Koalitionsregierung kommen, deren gewählter Führer dann zum Premierminister ernannt wird.

de.wikipedia.org

Dennoch ging sie eine Koalitionsregierung mit mehreren kleineren Parteien ein.

de.wikipedia.org

1957 wurde das Konkordat von 1933 von der Koalitionsregierung im Prinzip wieder anerkannt.

de.wikipedia.org

In Koalitionsregierungen werden Bundesministern nicht selten Staatssekretäre der jeweils anderen Regierungspartei beigegeben.

de.wikipedia.org