Traductions de „Kochstelle“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

fuego

Kochstelle f

cocedero

Kochstelle f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Hat man alle Zutaten für ein Rezept beisammen, beginnt man mit dem Kochen an der vorgesehenen Kochstelle, die dafür extra gekauft und errichtet werden muss.

de.wikipedia.org

Der Rauch zog frei in den noch gut erhaltenen Rauchfang, wo über der Kochstelle die aufbewahrten Lebensmittel geräuchert und so haltbar gemacht wurden.

de.wikipedia.org

Zur Ausstattung gehörten eine Gas-Kochstelle, ein Kleiderschrank sowie ein Tisch samt zweiteiliger Sitzecke, die zu einer Doppelliege (Bett) zusammengefügt werden konnte.

de.wikipedia.org

Die Kochstellen aus der Mittelsteinzeit wurden bis ins Mittelalter und in die frühe Neuzeit verwendet.

de.wikipedia.org

Nach dem Weitermarsch am dritten Tag ließ er Kochstellen für 30.000 Soldaten graben.

de.wikipedia.org

Die Parkplätze innerhalb des Reservates sind mit Toiletten, Kochstellen, Radwegen und Lehrpfaden ausgestattet.

de.wikipedia.org

Nutzen nur Personen mit einer Körpergröße über 175 cm die Kochstelle sind gegebenenfalls größere Maße anzunehmen.

de.wikipedia.org

Unten gibt es einen gemeinsamen Raum mit einer Kochstelle.

de.wikipedia.org

Der Innenbereich war im Zentrum mit einem großen Herd und einer Kochstelle ausgefüllt.

de.wikipedia.org

Dort lag eine Kochstelle mit offenem Feuer und ein Kachelofen.

de.wikipedia.org