Traductions de „Kontonummer“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Kontonummer <-, -n> SUBST f

Kontonummer

número m de (la) cuenta

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In der Regel werden mehrere Vorsteuerkonten für unterschiedliche Steuersätze geführt, deren Kontonummern in der Finanzbuchhaltung je nach verwendeten Kontenrahmen variieren.

de.wikipedia.org

Die manuelle Eingabe der Kontonummer ist wenig komfortabel.

de.wikipedia.org

Auf der Karte war neben Name und Kontonummer auch noch die Personenkennzahl angegeben.

de.wikipedia.org

In manchen Kontenrahmen werden zwei zusätzliche Strukturziffern angehängt, wodurch sich sechsstellige Kontonummern ergeben.

de.wikipedia.org

Pro E-Mail-Adresse oder Kontonummer wird ein Album maximal einmal gezählt.

de.wikipedia.org

Die Kontonummer wurde dabei vom Bankangestellten einzeln auf die ausgegebenen Scheckvordrucke gestempelt.

de.wikipedia.org

Die Lochkarten mussten aber für die Buchungsverarbeitung nach Kontonummer sortiert werden.

de.wikipedia.org

Eine relativ neue Methode sind Testgutschriften mit geringen Beträgen, die den Tätern zeigen, ob eine bestimmte Bankverbindung nebst Kontonummer besteht.

de.wikipedia.org

Im konkreten Beispiel war 8303307 die Depotnummer, die vom Kunden gleichzeitig – im alten Kontonummernsystem – als Kontonummer verwendet wurde.

de.wikipedia.org

Der E-Satz besteht aus einem Zähler der C-Sätze und Prüfsummen (Beträge, Bankleitzahlen und Kontonummern), um die Datei vor Übertragungsfehlern zu schützen.

de.wikipedia.org