Traductions de „Korruptionsaffäre“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Korruptionsaffäre <-, -n> SUBST f

Korruptionsaffäre

caso m de corrupción

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das starke Wirtschaftswachstum der vergangenen Jahre begann sich abzuschwächen und die Regierung war, wie auch schon die Vorgängerregierung, in Korruptionsaffären verwickelt.

de.wikipedia.org

Jedoch war ihre Regierungsbeteiligung von mehreren Korruptionsaffären begleitet.

de.wikipedia.org

Da aber die Korruptionsaffären während seiner Amtszeit noch nicht vergessen waren und von seinen Gegnern auch im Wahlkampf angeführt wurden, hatte er keine Chance die Wahlen zu gewinnen.

de.wikipedia.org

Die Regierung hatte schon zwei Abstimmungen über Verfahrensfragen verloren und musste befürchten, wegen der Korruptionsaffäre eine dritte zu verlieren.

de.wikipedia.org

2005 wurde er mit einer Korruptionsaffäre in Verbindung gebracht.

de.wikipedia.org

2010 wurde er im Zuge einer Korruptionsaffäre zu einem Jahr Haft verurteilt.

de.wikipedia.org

Durch die zahlreichen Korruptionsaffären wurde die Partei deutlich abgestraft und erreichte von ehemals 41,04 % nur noch 11,31 %.

de.wikipedia.org

Seine Amtszeit war überschattet von politischen Turbulenzen, die von verschiedenen Korruptionsaffären begleitet wurden.

de.wikipedia.org

Der Rücktritt wurde von Gerüchten über eine Sex- und Korruptionsaffäre begleitet, offiziell wurden keine Gründe genannt.

de.wikipedia.org

Er berief eine Kommission zur Aufklärung der Korruptionsaffäre.

de.wikipedia.org