Traductions de „Kupferschmied“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Kupferschmied(in) <-(e)s, -e; -, -nen> SUBST m(f)

Kupferschmied(in)

forjador(a) m(f) de cobre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Sohn eines Kupferschmieds begann nach einem zwölfjährigen Schulbesuch in Grundlagenfächern 1957 eine Ausbildung zum Betriebs- und Verkehrseisenbahner, die er 1960 abschloss.

de.wikipedia.org

Entstanden ist sie aus dem ursprünglichen Handwerk des Stammvaters, eines Kupferschmieds und Kupferschlägers.

de.wikipedia.org

Genutzt wurde der damalige Vorgängerbau als Kupferschmiede und Zinnerei sowie als Werkstätten für Schiffsmotoren und -kompressoren.

de.wikipedia.org

Später absolvierte er bei seinem Onkel eine Lehre als Zinn- und Kupferschmied.

de.wikipedia.org

Ein Kupferschmied (Kesselmacher) ist ein Handwerker, der hauptsächlich kupferne Gefäße für den Küchengebrauch, für Fabriken usw. verfertigt sowie Dächer mit Kupferblech belegt.

de.wikipedia.org

Hier gründete er einen bescheidenen Betrieb als Kupferschmied.

de.wikipedia.org

Anfangs wurde die Werkstatt auch Gold-, Silber und Kupferschmiede genannt, da man die traditionellen Techniken der Metallbearbeitung lehrte.

de.wikipedia.org

Er absolvierte eine Ausbildung zum Kupferschmied und wurde Kupferschmiedemeister.

de.wikipedia.org

Der Sohn eines Kupferschmieds absolvierte zunächst eine kaufmännische Lehre und war ab 1944 als kaufmännischer Angestellter tätig.

de.wikipedia.org

Ein Kupferschmied ist nachts auf dem Heimweg von einem Biergelage.

de.wikipedia.org