Traductions de „Lastwagens“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Lastwagen <-s, -> SUBST m

Lastwagen

camión m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Ziffernkombination gab jeweils die Leistung eines Lastwagens in PS an; bei Modellen ohne Ziffernkombination in der Typbezeichnung handelte es sich um die jeweilige Basisversion mit dem kleinsten Motor.

de.wikipedia.org

Er hatte mit seinem Motorroller die Verfolgung des Lastwagens aufgenommen, sich nachfolgend am Führerhaus festgehalten und auf den Attentäter eingeschlagen, um den Lkw anzuhalten.

de.wikipedia.org

Die Figur wurde 1989 durch den Anprall eines Lastwagens zerbrochen.

de.wikipedia.org

Im Laufe von acht Jahren fertigte sie beispielsweise handgearbeitete Ersatzteile eines Lastwagens in Originalgröße.

de.wikipedia.org

Bei einem Zwischenstopp des Lastwagens in Las Vegas lassen Percy, Grover und Annabeth die misshandelten Tiere frei und geraten kurz darauf in das Lotos Hotel & Casino.

de.wikipedia.org

Laut Generalbundesanwaltschaft wurde der Speditionsfahrer auf dem Beifahrersitz sitzend vom Attentäter auf dem Parkplatz des Lastwagens erschossen.

de.wikipedia.org

Anstatt jedoch seinen Peinigern zu entfliehen, landet er kopfüber in einem Fass mit radioaktiv verseuchtem Giftmüll auf der Ladefläche eines zufällig vor dem Fitnessstudio parkenden Lastwagens.

de.wikipedia.org

Die meisten Versionen des Lastwagens sind technisch für eine Zuladung von 30 Tonnen bei etwa 16 Tonnen Eigengewicht ausgelegt.

de.wikipedia.org

So kostete schon Anfang 2016 ein Liter Wasser mehr als die Tankfüllung eines Lastwagens.

de.wikipedia.org

Dafür verwendete er einen Scheibenwischermotor eines Lastwagens und eine Autobatterie.

de.wikipedia.org