Traductions de „Lehnsverhältnis“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

feudalidad

Lehnsverhältnis nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Beide Seiten konnten vom Lehnsverhältnis profitieren, denn während der Lehnsherr zusätzliche Macht gewann, erhöhte sich auch das Prestige des Lehnsträgers, wenn er einem sozial Höhergestellten den Lehnseid leistete.

de.wikipedia.org

So bestand ein Lehnsverhältnis zwischen den Klöstern als Lehnsherrn und dem Hörigen oder Unfreien als Lehnsmann.

de.wikipedia.org

Das Gut fiel ins Lehnsverhältnis zurück und Deym hatte jährlich ein Hundertstel des Schätzwertes für das Gut an die Hofkammer abzuzahlen.

de.wikipedia.org

Im Feudalismus konnte das Lehnsverhältnis durch Heimfall an den Lehnsherrn erlöschen.

de.wikipedia.org