allemand » espagnol

Traductions de „Lehnswesens“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

Lehnswesen nt historique
feudo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Gesellschaft des Mittelalters war durch das Lehnswesen hierarchisch gegliedert.
de.wikipedia.org
Obwohl die bergrechtliche Verleihung auch als Belehnung bezeichnet wurde, hatte sie nichts mit der im Lehnswesen angewendeten Belehnung gemein.
de.wikipedia.org
Das Lehnswesen sollte auf allen Ebenen hin auf den König/Kaiser ausgerichtet sein.
de.wikipedia.org
Rat und Kanzlei übten in der üblichen Weise die höhere Gerichtsbarkeit aus, versahen die Landesverwaltung, bearbeiteten das Lehnswesen und die Landesfinanzen.
de.wikipedia.org
Die Anfänge des Lehnswesen könnten in der germanischen Gefolgschaft zu suchen sein, was indes umstritten ist.
de.wikipedia.org
Das gemeinschaftliche Eigentum und die unterschiedlichen Nutzungsberechtigungen wurzelten im Lehnswesen und erschwerten eine intensivere Bewirtschaftung.
de.wikipedia.org
Aus der Gefolgschaft entwickelte sich kein Lehnswesen, das Verhältnis blieb individualisiert.
de.wikipedia.org
Das Lehnswesen entwickelte sich wohl nach dem Vorbild des römischen Klientelwesens aus der Beleihung mit Kirchengütern (Benefizialwesen) und dem germanischen Gefolgschaftswesen (Vasallität).
de.wikipedia.org
Erst aus der Verbindung dieser Institutionen und insbesondere als sich immer mehr Herren mit hoher sozialer Stellung kommendierten, entstand das Lehnswesen.
de.wikipedia.org
Dieses Recht, das ihnen von ihrem König übertragen worden war, konnten sie über das Lehnswesen an andere Personen abgeben und dafür einen Mühlenzins einfordern.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires