Traductions de „Lobotomie“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

lobotomía f MÉD, PSYCHO

Lobotomie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Um den Schmerzen vorzubeugen, durchtrennt man mittels einer Lobotomie einen Teil seines Nervenzentrums im Gehirn, so dass er nichts mehr fühlt.

de.wikipedia.org

Sie selbst habe jedoch keine Lobotomie an der Patientin angeordnet.

de.wikipedia.org

Zwei Tage lang habe man ihn einem radikalen, innovativen Rollenspiel unterzogen, um so eine transorbitale Lobotomie zu vermeiden, die ihm aufgrund seiner jüngsten Angriffe auf Personal und andere Patienten drohe.

de.wikipedia.org

Zu Beginn der vierten Staffel entwickeln die Raider ihren eigenen freien Willen, dem mit einer Lobotomie entgegnet werden soll.

de.wikipedia.org

1967 wurde er in eine Nervenklinik eingeliefert, wo eine Lobotomie vorgenommen wurde.

de.wikipedia.org

Am Ende wird er eindringlich vor einem weiteren Rückfall gewarnt, denn im Falle eines solchen sei eine Lobotomie unausweichlich.

de.wikipedia.org

Der Film thematisiert in der Handlung die neurochirurgische Operation Lobotomie.

de.wikipedia.org

Sie erlitt in der Folge einen psychischen Zusammenbruch und verbrachte fünf Jahre in einer psychiatrischen Anstalt, wo sie mit Elektroschocks und einer Lobotomie behandelt wurde.

de.wikipedia.org

Die Lobotomie soll in fünf Tagen durchgeführt werden.

de.wikipedia.org

In dem Augenblick, in dem sie sich mit ihm einlässt, springt die Handlung zurück in die Nervenheilanstalt, und ein Arzt führt die Lobotomie durch.

de.wikipedia.org