Traductions de „Lohnstückkosten“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Lohnstückkosten SUBST pl ÉCON

Lohnstückkosten

coste m salarial unitario

Lohnstückkosten

costes m pl por unidad salarial

Lohnstückkosten SUBST

Entrée d'utilisateur

Lohnstückkosten pl. tantum ÉCON

coste laboral unitario m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Fortschritte messen die Euroländer anhand objektiver Indikatoren – zum Beispiel der Lohnstückkosten.

de.wikipedia.org

Um die Wettbewerbsfähigkeit einer Volkswirtschaft zu messen sind also neben dem Produktivitätszuwachs auch die Lohnstückkosten zu betrachten.

de.wikipedia.org

Die Autoren identifizieren neben den zu hohen Lohnstückkosten die Naturalrestitution als größte Bremse für die Privatisierung der Betriebe.

de.wikipedia.org

Bei realen Lohnstückkosten – Arbeitskosten im Verhältnis zum nominalen Bruttoinlandsprodukt – gleichen sich die Einflüsse des Wechselkurses im Zähler und Nenner der Lohnstückkosten allerdings aus.

de.wikipedia.org

Der Aussagegehalt vergleichender Studien zu den Lohnstückkosten ist begrenzt.

de.wikipedia.org

Aber auch hier überstiegen die Lohnzuwächse das Produktivitätswachstum, welches das Wachstum der Lohnstückkosten ankurbelte und so zu einem Überhitzungseffekt mit Verringerung der Wettbewerbsfähigkeit führte.

de.wikipedia.org

Zum anderen wird in die Lohnstückkosten nur die Arbeitsleistung der Arbeitnehmer eingerechnet, während die Vorleistungen von anderen Unternehmen unberücksichtigt bleiben können.

de.wikipedia.org

Fortschritte der Euroländer sollen anhand objektiver Indikatoren – zum Beispiel der Lohnstückkosten – gemessen werden.

de.wikipedia.org

Steigende Arbeitsproduktivität bei gleichbleibenden Arbeitskosten führt demnach zu sinkenden Lohnstückkosten.

de.wikipedia.org

Makroökonomische Ungleichgewichte seien mittels makroökonomischer Anpassungsprogramme (Lohnstückkosten, Privatisierungen etc.) zu lösen.

de.wikipedia.org