Traductions de „Magnete“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Magnet <-en [o. -(e)s], -e [o. -en]> [maˈgne:t] SUBST m

Magnet

imán m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die gummierten Backen können mit Saugnäpfen ausgestattet sein oder haben mitunter kleine Magnete zum Sammeln leichter Metallgegenstände.

de.wikipedia.org

Die erforderliche Schaltbarkeit kann durch eine bewegliche Anordnung mehrerer Magnete erreicht werden, so dass nach außen ein schaltbarer Magnet entsteht.

de.wikipedia.org

Nebenher arbeitete er als Mechaniker und fertigte insbesondere stark nachgefragte Brennspiegel und Magnete.

de.wikipedia.org

Der Super-FRS wird sich durch eine große Phasenraumakzeptanz auszeichnen, die durch Verwendung supraleitender Magnete mit großer Apertur sichergestellt wird.

de.wikipedia.org

Handelsübliche Nd 2 Fe 14 B-Magnete werden mit einem N gefolgt von einer Zahl bezeichnet.

de.wikipedia.org

Auch sollten elektrische Geräte mindestens 15 bis 20 cm von einem Herzschrittmacher entfernt gehalten werden, beispielsweise Haartrockner, Rasierapparate, Lötkolben, Mobilfunkgeräte, Funksprechgeräte, Bohrmaschinen, Tischsägen, Lautsprecheranlagen, Heizkissen, Fernsteuerungen, Magnete.

de.wikipedia.org

An diesen Pfosten wird die Epithese über Druckknöpfe, Stege, Klammern oder auch Magnete befestigt.

de.wikipedia.org

Zum besseren Vereinzeln am Bogenanleger werden Magnete und Lockerungsbläser eingesetzt.

de.wikipedia.org

Dies allein reicht aber nicht aus, sondern es kommen andererseits beim typischen Horntreiber auch statt der Ferrite hochwertigere Alnico oder Neodym-Magnete zum Einsatz.

de.wikipedia.org

In Anwalts- und Steuerkanzleien können Magnete die Auftragsplanung und ihre Fallbearbeitung in den verschiedenen Stadien visualisieren.

de.wikipedia.org