Traductions de „Mandoline“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Mandoline <-, -n> [mandoˈli:nə] SUBST f

Mandoline

mandolina f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er spielt Gitarre, Mandoline, Bass, Schlagzeug, Xylophon und singt.

de.wikipedia.org

Auf ihn geht die Einführung von Mandolinen-Stimmwirbeln im Jahr 1888 und von Stahlsaiten anstelle der bis dahin aufgezogenen Messingsaiten zurück.

de.wikipedia.org

In der Hand hält sie einen Wanderstab, im Vordergrund rechts sind eine Mandoline und ein Wasserkrug realistisch dargestellt.

de.wikipedia.org

Anders als bei der Mandoline variiert die Stimmung der Mandolen sehr stark mit der Musikrichtung.

de.wikipedia.org

Ihr Vater spielte 12-saitige Gitarre, Mandoline und Fiddle, dazu besaß er eine gute Stimme und war daher eines ihrer musikalischen Vorbilder.

de.wikipedia.org

Erste frühkindliche musikalische Erfahrungen sammelte er auf der Mandoline, im Singen und mit Perkussionsinstrumenten.

de.wikipedia.org

Hier wurden ihm ein Harmonium ein Akkordeon, eine Mandoline und eine Violine überreicht.

de.wikipedia.org

Mit 9 Jahren lernte er Geige, später Mandoline und Gitarre spielen.

de.wikipedia.org

Prägend für diesen Song, der viele Folk-Elemente aufweist, ist unter anderem der Einsatz der Mandoline.

de.wikipedia.org

Dominierende Instrumente der sehr ausdrucksvollen Musik sind Gitarre und Mandoline, der Gesang erfolgt zumeist in neapoletanischem Dialekt.

de.wikipedia.org