allemand » espagnol

Traductions de „Mannesstamm“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

Mannesstamm m
línea (f) masculina de [la] familia

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Mit dem Aussterben der Familie im Mannesstamm 1135 ging die Grafschaft mit Ausnahme der Burg in den Besitz der Wettiner über.
de.wikipedia.org
Allerdings waren die Lehen meist nur im Mannesstamm erblich, sodass bei dessen Erlöschen das Lehen an den Lehnsherren heimfiel.
de.wikipedia.org
Den General überlebten drei Schwestern, aber der Mannesstamm ist mit ihm erloschen.
de.wikipedia.org
Mit seinem Ableben erlosch der Mannesstamm seiner Familie.
de.wikipedia.org
Die Zugehörigkeit zum Adel wird ausschließlich im ehelichen Mannesstamm weitergegeben, also durch eheliche Abstammung von einem adeligen Vater.
de.wikipedia.org
Das Adelsgeschlecht derer von Steinpeiss ist im 18. Jahrhundert im Mannesstamm erloschen.
de.wikipedia.org
Der altmärkische Stamm ist im Mannesstamm 1931 und der neumärkische Stamm ist im Mannesstamm 1904 ausgestorben.
de.wikipedia.org
Die letzte Linie und damit das gesamte Geschlecht erlosch 1735 im Mannesstamm.
de.wikipedia.org
Das Geschlecht erlosch im Jahr 1206 im Mannesstamm.
de.wikipedia.org
1599 erlosch das Geschlecht der Schwarzensteiner im Mannesstamm.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Mannesstamm" dans d'autres langues

"Mannesstamm" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires