allemand » espagnol

Traductions de „Messdiener“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

Messdiener(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f), MeßdienerAO (in) SUBST m(f) RÉLIG

Messdiener(in)
monaguillo(-a) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Nach der Elevation der Hostie küsst der Messdiener den Boden und legt sich dann auf den Boden.
de.wikipedia.org
Eine kleine Kapelle war im Haupthaus ebenfalls vorhanden, wo jeden Tag ein Gottesdienst mit Messdienern abgehalten wurde.
de.wikipedia.org
Als der Messdiener älter wird will er sich rächen und alle Religionen ausrotten.
de.wikipedia.org
Nach dem Kyrie und dem Schuldbekenntnis ziehen Geistliche und Messdiener zur Orgel.
de.wikipedia.org
Die Eier werden unter den Messdienern aufgeteilt, das Geld wird für Ausflüge und Fahrten verwendet.
de.wikipedia.org
Während seiner zwölf Jahre im Internat und als Messdiener wurde seine Faszination für den Katholizismus gefördert, sein frühester Berufswunsch war „Kardinal“.
de.wikipedia.org
Er ist Messdiener in orthodoxen Gottesdiensten seiner Gemeinde, spielt in seiner Freizeit Fußball und Klavier.
de.wikipedia.org
Bald wurde er Gehilfe des Küsters und bevorzugter Messdiener des Dechants.
de.wikipedia.org
Er besuchte eine katholische Schule, wo er unauffällig war und Chorknabe und Messdiener wurde.
de.wikipedia.org
Die Messdienergemeinschaft bemüht sich, immer mehr mit den Messdienern der Pfarrei zusammenzuarbeiten.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Messdiener" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina