Traductions de „Metallbaukasten“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Metallbaukasten <-s, -kästen> SUBST m

Metallbaukasten

mecano m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im selben Jahr erhielt er zu Weihnachten einen Märklin-Metallbaukasten, welcher seine Neigung zu Konstruktionen aus Metall begründete.

de.wikipedia.org

Produziert wurden Blechdosen, Kreisel, Metallbaukästen und Sandspielwaren.

de.wikipedia.org

Das begann mit Metallbaukästen und Anker-Steinbaukästen sowie Modell-Dampfmaschinen, später ging es über zu Bauelementen aus Kunststoff (z. B. Lego oder fischertechnik) und Modelleisenbahnen.

de.wikipedia.org

1909 umfasste die Produktpalette 90 verschiedene Dampfmaschinenmodelle, Puppenstuben- und Küchenzubehör, Karussells, Autos, Flugzeuge, Schiffe, Kreisel und Metallbaukästen.

de.wikipedia.org

Für den Metallbaukasten wurde ein spezielles Drei-Loch-System entwickelt, sehr viel wahrscheinlicher ist daher, dass dieses System der Namensgeber war (deutsch: dreifach / engl.

de.wikipedia.org

Stabil und Stabil-Baukasten waren Markennamen für einen Metallbaukasten der ehemaligen Berliner Firma Walther & Co.

de.wikipedia.org

Angesichts der Konkurrenz von Plastik-Baukästen wie Lego oder Fischertechnik sowie der elektronischen Spielzeuge war der wirtschaftliche Erfolg der Metallbaukästen seit den 1970er Jahren rückläufig.

de.wikipedia.org

Erst im Jahr 1948 wurde die Aufnahme der Spielwarenproduktion von Eisenbahnen und Metallbaukästen wieder möglich.

de.wikipedia.org

Zur ehemaligen Produktpalette zählen auch Metallbaukästen, Morseapparate, Tonbandgeräte, Radioempfänger und eine Slot-Car-Bahn.

de.wikipedia.org

Sein erstes Schlagzeug baute er sich aus Eimern und Metallbaukästen.

de.wikipedia.org