Traductions de „Methanol“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Methanol <-s, ohne pl > [metaˈno:l] SUBST nt

Methanol

metanol m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zur Herstellung von Methanol und Dimethylether wird die Methanolsynthese eingesetzt.

de.wikipedia.org

Buttersäuremethylester wird durch eine säurekatalysierte Reaktion von Methanol mit Buttersäure (Butansäure) gewonnen.

de.wikipedia.org

Methanol und seine Folgeprodukte werden neben der stofflichen Verwendung auch als Energieträger eingesetzt.

de.wikipedia.org

Aufgrund der bei der Härtung erfolgenden Freisetzung des gesundheitsschädlichen Methanols sollte jedoch bei der Härtung eine entsprechende Lüftung vorgesehen werden.

de.wikipedia.org

Bei einem Volumenanteil von 55 % bis 60 % Methanol vor dem Mischen wird ein Mischvolumen von 96,36 % erhalten.

de.wikipedia.org

Zudem ist ein 55-Liter-Tank für ein 60:40-Methanol-Wasser-Gemisch verbaut, der als Reichweitenverlängerer dient.

de.wikipedia.org

In Methanol, Ethanol, Aceton und Dimethylsulfoxid ist es langsam löslich mit anschließender Zersetzung.

de.wikipedia.org

Wegen der niedrigen Cetanzahl von Methanol ist ein Motorbetrieb als Selbstzünder nicht möglich.

de.wikipedia.org

Methanol kann auf verschiedene Weise als Energielieferant dienen.

de.wikipedia.org

Es ist in Methanol und Ethanol löslich, in Chloroform und Wasser hingegen nur sehr schwerlöslich.

de.wikipedia.org