Traductions de „Miesmuscheln“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Miesmuschel <-, -n> SUBST f

Miesmuschel

mejillón m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei Herzmuscheln ist dies bis zu einem Durchmesser von acht Millimetern möglich, bei Miesmuscheln bis zu 12 Millimetern.

de.wikipedia.org

Die Schale der Miesmuscheln dient zum Schutz, sie kann bei Gefahr ruckartig mit dem Schließmuskel geschlossen werden.

de.wikipedia.org

Auffällig sind die zahlreichen Holzflöße, an denen Miesmuscheln gezüchtet werden.

de.wikipedia.org

Die hier gezüchteten Miesmuscheln sind besonders schmackhaft und geschätzt, weil sie in einem besonderen Milieu, einer Mischung aus Salz- und karstigem Süßwasser, wachsen.

de.wikipedia.org

Weiter wird das Biotop unter anderem von Spinnenkrabben ohne Augen, Hoff-Krabben, Yeti-Krabben, Bartwürmern, Venus- und Miesmuscheln und Seesternen bewohnt.

de.wikipedia.org

Miesmuscheln verfügen über eine Verteidigungsstrategie, die wirksam ist, wenn viele Muscheln beieinander sind, indem sie mit Hilfe ihrer Byssusfäden die Steinchenschnecken immobilisieren und so verhungern lassen.

de.wikipedia.org

Wirtschaftlich wird der Loch für sanften Tourismus und die Zucht von Miesmuscheln genutzt.

de.wikipedia.org

Da das Kastell nahe der Küste lag, wurden hier naturgemäß auch Meeresfrüchte, wie z. B. Austern, Miesmuscheln, Napf-/Strandschnecken und Weinbergschnecken verzehrt.

de.wikipedia.org

An den bis zu 15 Meter langen Seilen wachsen die Miesmuscheln heran.

de.wikipedia.org

Dies führt dazu, dass die Schnecken dichte Muschelbänke meiden und eher einzeln stehende Miesmuscheln angreifen.

de.wikipedia.org