Traductions de „Mineralisation“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

mineralización

Mineralisation f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Radiologisch können osteolytische Veränderungen, unregelmäßige Mineralisation und Auftreibungen beobachtet werden.

de.wikipedia.org

Das weiche und wohlschmeckende Heilwasser hat eine erhöhte Mineralisation und viel natürliche Kohlensäure.

de.wikipedia.org

Fehlendes Fluorid beschleunigt die Demineralisation, wenn der Zahn einer sauren Umgebung ausgesetzt ist und verzögert die erneute Mineralisation.

de.wikipedia.org

Die starken Dehnungen hatten zudem eine ausgeprägte Granitisation mit assoziierter Mineralisation zur Folge.

de.wikipedia.org

Im Bereich des vergreisten Syenogranits („Außengreisen“) wird dabei von einer meist vertikalen Orientierung der Mineralisation parallel zu Bruchstrukturen ausgegangen.

de.wikipedia.org

Wenn die Mineralisation beginnt, entfernen sich die Zementoblasten vom Wurzelzement und die zurückbleibenden Fasern an der Oberfläche verbinden sich mit den periodontalen Bändern.

de.wikipedia.org

Das intrusive Gestein enthält Gold-Kupfer-Mineralisation in niedrigen bis mittleren Konzentrationen.

de.wikipedia.org

Später zeigen sich ein verzögerter Zahndurchbruch, Defekte im Zahnschmelz, eine verzögerte Mineralisation der Kieferknochen bis hin zum offenen Biss.

de.wikipedia.org

Angereichertes Eisenoxid liegt etwa 35–45 Meter unterhalb der Erdoberfläche, das einer Sulfid-Mineralisation unterlag.

de.wikipedia.org

Ein erdiger, weil kalzium- und magnesiumhaltiger, Säuerling mit starker Mineralisation, Eisen und reichlich Kohlensäure.

de.wikipedia.org