Traductions de „Monsunregen“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Monsunregen <-s, -> SUBST m

Monsunregen

lluvia f monzónica

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seit mehr als einer Woche war starker Monsunregen gefallen und seit drei Tagen mit besonderer Intensität.

de.wikipedia.org

Zu Betriebsproblemen können die jährlich in den Sommermonaten auftretenden Monsunregen führen.

de.wikipedia.org

Der kalte Norden wird von trockenen sibirischen Schneestürmen, der warme Süden von pazifischen Monsunregen beeinflusst.

de.wikipedia.org

Bei Monsunregen stehen weite Teile der Hütten unter Wasser.

de.wikipedia.org

Zum Schutz vor Überschwemmungen bei heftigen Regenfällen (Monsunregen) und vor freilaufenden Tieren, aber genauso als Zeichen seiner „erhöhten“ Bedeutung, liegt er auf einer doppelten Plattform.

de.wikipedia.org

Der Großteil der Niederschläge eines Monsunregens erfolgt in vergleichsweise kurzen Zeiträumen.

de.wikipedia.org

Wenn jedoch im Sommer die Nächte wärmer bleiben, oder nach einem Monsunregen wird die Art auch des Nachts aktiv sein.

de.wikipedia.org

In diesem Moment setzte starker Monsunregen ein, welcher das Gefecht für beide Seiten massiv erschwerte und die Sichtweite noch weiter herabsetzte.

de.wikipedia.org

Die meisten Höhlen liegen zum Schutz vor Hochwasser (Monsunregen) und freilaufenden Tieren leicht erhöht und sind nur über in den Fels gehauene Treppenstufen zu erreichen.

de.wikipedia.org

Die Boote sollten planmäßig zum Ende des Monsunregens das Zielgebiet erreichen.

de.wikipedia.org