Traductions de „Neorealismus“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

neorrealismo

Neorealismus m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie stellte zu ihrer Zeit einen wichtigen Teil des italienischen Neorealismus, der die internationale Filmwelt zwischen 1945 und 1955 nachhaltig beeinflusste, dar.

de.wikipedia.org

Später wandte er sich dem Neorealismus und Existenzialismus zu.

de.wikipedia.org

Dabei stellt der Neorealismus eine strukturalistisch und behavioralistisch orientierte Untertheorie des Realismus dar.

de.wikipedia.org

Der Neorealismus zielt bezüglich Rüstungsdynamik ausschließlich auf systemische und wettbewerbliche Aspekte ab.

de.wikipedia.org

Der Film, gedreht nach dem Vorbild des italienischen Neorealismus, erzählt exemplarisch von vier Frauenschicksalen.

de.wikipedia.org

Das Ergebnis war eine „konstruierte Zeit“: Da der Neorealismus aber Konstruktion, Erzählung, Dramaturgie und Bewegung als unwichtig erachtet, werden Handlungs- und Raumstrukturen zerlegt.

de.wikipedia.org

Ob aus diesem oder aus anderen Gründen, der klassische, italienische Neorealismus war mit diesem Film effektiv beendet.

de.wikipedia.org

Die stabilste Konstellation ist laut dem Neorealismus das bipolare System.

de.wikipedia.org

Er war ein bedeutender Vertreter des literarischen Neorealismus innerhalb der portugiesischen Literatur.

de.wikipedia.org

Der Neorealismus besitzt also einen hohen dokumentarischen Wert, da die Drehbücher so untrennbar mit der geschilderten Epoche verbunden sind.

de.wikipedia.org