Traductions de „Parlamentsdebatte“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Parlamentsdebatte <-, -n> SUBST f

Parlamentsdebatte

debate m parlamentario

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Parlamentsdebatte wurde 2012 weitergeführt, weil die Staatsregierung vorhat, die Pläne in die Tat umzusetzen.

de.wikipedia.org

Der Besuch einer Parlamentsdebatte ist jederzeit von einzelnen Interessierten und angemeldeten Gruppen möglich.

de.wikipedia.org

Der Mord war zudem Auslöser einer Parlamentsdebatte über die Verschärfung des Strafvollzuges.

de.wikipedia.org

Während Parlamentsdebatten auf Französisch gehalten werden, wird in Gerichten meist in einer nationalen Sprache verhandelt.

de.wikipedia.org

In seiner Freizeit besuchte er Westminster und hörte sich als Zuschauer einige der Parlamentsdebatten an.

de.wikipedia.org

Er unterstützte aktiv Wehrdienstverweigerer und führte Gerichtsverfahren, in denen Wehrdienstverweigerer ungerecht behandelt wurden, in Parlamentsdebatten an.

de.wikipedia.org

Im selben Jahre wurde die Existenz der deutschen Grundschule in Frage gestellt und Gegenstand einer Parlamentsdebatte.

de.wikipedia.org

Sie reichen die Themen ein und kümmern sich um den Ablauf der Parlamentsdebatten.

de.wikipedia.org

In seine Amtszeit fiel dabei 1978 die erste Radioübertragung einer Parlamentsdebatte.

de.wikipedia.org

Ihm war u. a. daran gelegen, Parlamentsdebatten der Öffentlichkeit im Druck zugänglich zu machen und über vorgebliche Missstände in der Regierung aufzuklären.

de.wikipedia.org