Traductions de „Parteichef“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Parteichef(in) <-s, -s; -, -nen> SUBST m(f)

Parteichef(in)

jefe, -a m, f del partido

Parteichef(in)

líder mf

morgen wird ein neuer Parteichef gewählt

mañana se elige nuevo jefe de partido

Expressions couramment utilisées avec Parteichef

morgen wird ein neuer Parteichef gewählt

mañana se elige nuevo jefe de partido

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er stieg zum engen Vertrauten des Parteichefs auf.

de.wikipedia.org

Die Folge war eine scharfe Rüge des sowjetischen Parteichefs.

de.wikipedia.org

Dies wurde aber durch ein Attentat auf den sowjetischen Parteichef verhindert.

de.wikipedia.org

Deshalb kann ein Parteivorsitzender kein Abgeordnetenmandat ausüben, während der Parteichef notwendigerweise einen Sitz im Folketing innehat.

de.wikipedia.org

Die Spieler spielen die Rolle grauer Eminenzen, welche hinter Kandidaten stehen, die um Ministerposten bis hinauf zum Amt des Staats- und Parteichefs kämpfen.

de.wikipedia.org

Er bot auch seinen Rücktritt als Parteichef an, wurde jedoch zum Weitermachen überzeugt.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig war der bosnische Politiker 1978/79 für ein Jahr Parteichef des Bundes der Kommunisten.

de.wikipedia.org

Kritisch sahen die Rechtsexperten auch, dass der Präsident künftig die Möglichkeit hat, zugleich das Amt eines Parteichefs auszuüben.

de.wikipedia.org

In der Folge trat er Ende des Jahres als Parteichef zurück.

de.wikipedia.org

Seit der Gründung der Partei, war er bis zu seinem Tode Präsident und Parteichef.

de.wikipedia.org