espagnol » allemand

Traductions de „Patene“ dans le dictionnaire espagnol » allemand (Aller à allemand » espagnol)

Patene f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Kirche besitzt einen Kelch und eine Patene (Schale) von um 1400, beide aus reichverziertem, getriebenem, vergoldetem Silber mit graviertem Blattrankenschmuck.
de.wikipedia.org
Es handelt sich hierbei um einen Krug, eine Patene und vier Kelche.
de.wikipedia.org
Während der Rezitation hält der lutherische Pfarrer seine Hand beim Brotwort über die Patene und beim Kelchwort über den Kelch.
de.wikipedia.org
1600 eine Patene, die noch im 20. Jahrhundert in Benutzung ist.
de.wikipedia.org
Des Weiteren wurden Altar- und Pultbekleidungen, zwei Kelche mit Patene und ein Krankenkommunionsbesteck sowie ein Altarkreuz gespendet.
de.wikipedia.org
Der Aufbau wird von zwei seitlich angebrachten, lebensgroßen Engeln flankiert, die Kelch und Patene halten.
de.wikipedia.org
Ein Lesepult wurde im 18. Jahrhundert gefertigt, ebenso ein silbervergoldeter Kelch mit Patene.
de.wikipedia.org
Als Abendmahlsgerät besaß die Kapelle einen zinnernen Kelch mit zugehöriger Patene von 1640.
de.wikipedia.org
Der Durchmesser dieser Patene beträgt 35 cm, die Höhe 2,5 cm.
de.wikipedia.org
Er legt die Patene auf den Kelch und verhüllt diesen mit dem Kelchvelum.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Patene" dans d'autres langues

"Patene" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina