Traductions de „Pfandflasche“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Pfandflasche <-, -n> SUBST f

Pfandflasche

botella f retornable

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Einweg-Pfandflaschen muss ein Händler annehmen und rückvergüten, sofern er Pfandflaschen der gleichen Materialart verkauft.

de.wikipedia.org

Amalienbrunnen mit Fruchtgeschmack gab es ausschließlich in kleinen 250 ml fassenden Pfandflaschen.

de.wikipedia.org

Diese Rücknahmekette ist dann bis zum Hersteller oder des Wirtschaftlichen Verwenders (Abfüller bei Pfandflaschen) des Gutes zu erstrecken, der seinerseits der erste ist, der Pfand erhebt.

de.wikipedia.org

Neben verschiedenen Apfelweinen, die sämtlich in 1-Liter Pfandflaschen angeboten werden, gibt es ein reichhaltiges Sortiment von Fruchtsäften und unterschiedlichen Apfelmixgetränken.

de.wikipedia.org

Beim Sammeln von Pfandflaschen werden Orte aufgesucht, bei denen ein größeres Aufkommen von diesem Leergut mit Einweg- und Mehrwegpfand zu erwarten ist.

de.wikipedia.org

In Papierkörben nach Pfandflaschen zu wühlen stand nicht auf dem Plan.

de.wikipedia.org

Der Mehrwegkreislauf fängt bei dem Kunden an, der die Pfandflasche kauft und konsumiert.

de.wikipedia.org

Immerhin handelt es sich um eine Pfandflasche im Wert von 25 Cent.

de.wikipedia.org

Flaschensammeln (eigentlich Pfandflaschen-Einsammeln) ist eine Beschäftigung bestimmter Personengruppen, meist zur Aufbesserung des Privathaushalt-Einkommens.

de.wikipedia.org

Er spielt vor der Tür oder durchstreift die Gegend nach Pfandflaschen – Knerten immer bei sich.

de.wikipedia.org