Traductions de „Plastron“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

plastrón

Plastron m o nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zwei halbmondförmige große Verwachsungen schützen die Eingeweide, und zwei kleinere können sich an der Rückseite des Plastrons befinden.

de.wikipedia.org

Ein Plastron ist ein meist abzeichenfarbiger Brustbesatz der Ulanenuniform, ähnlich einer Rabatte.

de.wikipedia.org

Der Paukschurz wurde mit dem Plastron fest verbunden.

de.wikipedia.org

Aus mehreren übereinander gelegten Krawattenknoten hat sich um 1860 das Plastron entwickelt.

de.wikipedia.org

Die Brücke ist breit und stark, das Plastron ist kreuzförmig.

de.wikipedia.org

Die Trompeter des Regiments trugen einen dunkelblauen Rock, Plastron und Kragen in der Abzeichenfarbe waren mit einer weißen Borte eingefasst.

de.wikipedia.org

Pronotum, Scutellum und Flügelrudimente sind mit einer sehr dichten und feinen, verzweigten Behaarung überzogen, die beim untergetauchten Tier ein Luftpolster festhält und als Plastron wirkt.

de.wikipedia.org

Die Trompeter des Regiments trugen einen dunkelgrünen Rock ohne Plastron.

de.wikipedia.org

Die mittlere Naht des Bauchpanzers entwickelt sich bei älteren Tieren zu einem Scharnier, das dem vorderen Plastron-Lappen eine gewisse Beweglichkeit ermöglicht.

de.wikipedia.org

Die Eier sind arttypisch geformt und besitzen spezifische Atmungsanhänge mit einem Plastron.

de.wikipedia.org