Traductions de „Prädilektionsstelle“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Prädilektionsstelle <-, -n> [prɛdilɛkˈtsjo:ns-] SUBST f MÉD

Prädilektionsstelle

punto m de predilección

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Anschließend wird das Versiegelungsmaterial dünn an den Prädilektionsstellen aufgetragen und entweder mit speziellem Licht gehärtet oder ein selbsthärtendes Versiegelungsmaterial verwendet, das aus zwei Komponenten besteht, die zuvor vermischt werden.

de.wikipedia.org

Die Füllung soll so geformt sein, dass sie die Bereiche einschließt, an denen sich bevorzugt Karies bildet (Prädilektionsstellen).

de.wikipedia.org

Ihre Prädilektionsstelle ist das Rektosigmoid.

de.wikipedia.org

Häufige Infektionsstellen (Prädilektionsstellen) sind die Füße (oft die Fußsohlen), oft finden sich aber auch Infektionen anderer Körperbereiche wenn z. B. mit dem Rücken auf dem Sand gelegen wurde.

de.wikipedia.org

Prädilektionsstellen sind Nacken, Rücken, Schultern, Hüften und Oberschenkel.

de.wikipedia.org

Von medizinischer Relevanz sind die Schweißrinnen als Prädilektionsstelle des seborrhoischen Ekzems.

de.wikipedia.org

Es wird vermutet, dass es an dieser Stelle zu einer Schwingungsknotenbildung der Amplituden, die über die Stimmlippenmucosa laufen, kommt und dadurch an dieser Prädilektionsstelle eine vermehrte Belastung auftritt.

de.wikipedia.org

Versiegelungen an den Milchzähnen, Prämolaren oder an den oben beschriebenen Prädilektionsstellen werden privat nach der Ziffer 2000 der Gebührenordnung für Zahnärzte berechnet.

de.wikipedia.org

Bevorzugte Stellen (Prädilektionsstellen) sind behaarte Kopfhaut, Brust- und Rumpfbereich.

de.wikipedia.org

Die Zahnsteinbildung an diesen Prädilektionsstellen rührt daher, dass an den Ausführungsgängen die Konzentration der anorganischen Bestandteile des Speichels hoch ist.

de.wikipedia.org