Traductions de „Präposition“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Präposition <-, -en> [prɛpoziˈtsjo:n] SUBST f LING

Präposition

preposición f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bezeugt sind ferner figurae etymologicae oder die Wiederholung der Präposition bei Substantivketten.

de.wikipedia.org

Zusammen mit den Präpositionen, die sprachlich einen ähnlichen Zweck erfüllen, werden Konjunktionen auch als Relatoren zusammengefasst.

de.wikipedia.org

Im südlichen deutschen Sprachraum wird die Präposition wegen stets mit Dativ verwendet, beispielsweise wegen dem schlechten Wetter, was jedoch allgemein nicht als korrekt angesehen wird.

de.wikipedia.org

Die Präposition ab fordert den Dativ bei Ortsangaben: „Der Zug fährt ab dem Hauptbahnhof“.

de.wikipedia.org

Präpositionen können mit Konjunktionen als Relatoren zusammengefasst werden, also Wörtern, die ein Verhältnis angeben.

de.wikipedia.org

Solche Präpositionen werden mit dem folgenden Substantiv ebenfalls verbunden, werden also zu einer Vorsilbe.

de.wikipedia.org

Bei einigen Präpositionen wird umgangssprachlich der Dativ als Ersatzform für den Genitiv verwendet.

de.wikipedia.org

Zeiten werden wahlweise durch Suffixe oder Präpositionen angezeigt.

de.wikipedia.org

Er steht ohne Präposition neben dem Akkusativobjekt und bezieht sich eng darauf.

de.wikipedia.org

Die starken Personalpronomina werden vor allem zum Zweck der Betonung und der Hervorhebung von Gegensätzen verwendet, zudem nach Präpositionen sowie in prädikatslosen Sätzen.

de.wikipedia.org