Traductions de „Quelldatei“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Quelldatei <-, -en> SUBST f INFOR

Quelldatei

archivo m fuente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mit den Prüfsummen generiert der Server Anweisungen, wie eine Kopie der Quelldatei aus den Datenblöcken der Zieldatei generiert werden kann.

de.wikipedia.org

Wenn eine neue Version der Quelldatei entwickelt wurde, erkennt das Lokalisierungstool die neu hinzugekommenen Texte, so dass der Übersetzer nur noch diese übersetzen muss.

de.wikipedia.org

Damit erhält der Client nun durch Befolgen dieser Vorschriften eine exakte Kopie der Quelldatei.

de.wikipedia.org

Ebenso ist es möglich, Quelldateien mit Hilfe von Code-Generatoren generieren zu lassen.

de.wikipedia.org

Eine Vorlage für Quelltext-Dateien gibt dem Entwickler eine sinnvolle Struktur und Reihenfolge für die Anordnung der einzelnen immer wiederkehrenden Sprachelemente der Quelldatei vor.

de.wikipedia.org

Der dekompilierte Programmcode ist jedoch nur funktional identisch mit der ursprünglichen Quelldatei.

de.wikipedia.org

Bei größeren Programmen, die aus vielen einzelnen Quelldateien bestehen, werden mitunter Informationen verwaltet, welche die Abhängigkeiten der Quelltextdateien untereinander beschreiben.

de.wikipedia.org

Programmiersprachen, die Quelltext nicht kompilieren, sondern eine Eingabe oder eine Quelldatei stets interpretieren, werden auch als „Interpretersprache“ oder Skriptsprache bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die erste dieser Prüfsummen ist rollierend und daher für den Server dazu geeignet, schnell eine gegebenenfalls verschobene Bytesequenz mit der gleichen Prüfsumme in der Quelldatei aufzuspüren.

de.wikipedia.org

Ist die letzte Stufe ein Interpreter, so erfolgt die Übersetzung der Quelldatei zur Laufzeit des Programms.

de.wikipedia.org