Traductions de „Sanktionsrecht“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Sanktionsrecht <-(e)s, ohne pl > SUBST nt JUR

Sanktionsrecht

derecho m sancionador

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Sanktionsrecht war ein Klassenrecht.

de.wikipedia.org

Im Sanktionsrecht der Antike und des Mittelalters spielte Freiheitsentzug als Strafe nur eine sehr geringe Rolle.

de.wikipedia.org

Von 1983 bis 1995 war er Direktor des Instituts für Umweltschutz-, Wirtschafts- und Steuerstrafrecht sowie von 1985 bis 2000 Direktor des Instituts für Sanktionsrecht und Kriminologie.

de.wikipedia.org

Das Sanktionsrecht (oder: Sanktionenrecht) gestaltet die staatliche Reaktion mittels Repression (Zwang) gegenüber dem Bürger.

de.wikipedia.org

Die Auswirkungen im Sanktionsbedürfnis haben in der Regel auch Auswirkungen auf den Gesetzgebungsprozess, sodass sie Parameter für ein liberales oder eher restriktiveres Sanktionsrecht sein können.

de.wikipedia.org

Außerdem hatte es auf sein Sanktionsrecht zu verzichten.

de.wikipedia.org

Das Sanktionsrecht ist sozialpsychologisch geprägt.

de.wikipedia.org

Durch eine Erlaubnis (z. B. ein Utensil zu nutzen) verzichtet der Sprecher auf ein Sanktionsrecht, bzw. verpflichtet sich zur Bereitstellung des Utensils.

de.wikipedia.org

Der wesentliche Aspekt des Sanktionsrechts im Rahmen des Strafrechts ist der der Strafzumessung.

de.wikipedia.org

Das moderne Sanktionsrecht verweigert sich mit Blick auf die Menschenwürde weitgehend der Anprangerung und der Körperstrafe.

de.wikipedia.org