Traductions de „Schalenwild“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Schalenwild <-(e)s, ohne pl > SUBST nt

Schalenwild

ungulados m pl silvestres

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Apfeltrester, teilweise mit bis zu 10 % Hafer vermischt, wird in den Wintermonaten zur Wildfütterung und zum Ankirren von Schalenwild verwendet.

de.wikipedia.org

Das Fortschaffen von versorgtem Schalenwild ist nicht zulässig.

de.wikipedia.org

Auch für Jagdhunde besteht ein Infektionsrisiko, wenn ihnen erlaubt wird, den Aufbruch von erlegtem Schalenwild roh zu fressen.

de.wikipedia.org

Laut Escherich wurden im Jahr 1916 insgesamt 600 Stück Schalenwild erlegt, 1917 über 1000 Stück und 1918 sogar noch wesentlich mehr.

de.wikipedia.org

Das Geweih von Schalenwild bildet sich regelmäßig neu auf den Rosenstöcken des Schädels.

de.wikipedia.org

Der Wald wird extensiv von Rindern und Schalenwild beweidet.

de.wikipedia.org

Da das Abnicken von Schalenwild große Übung erfordert, wird es in der Regel als nicht mehr waidgerecht angesehen.

de.wikipedia.org

Nachdem die Sinnesleistungen des hauptsächlich bejagten Wildes wie Schalenwild den menschlichen überlegen sind, können diese den Jäger in Bewegung schon auf große Distanzen wahrnehmen.

de.wikipedia.org

Für das Schalenwild, wie Rehwild und Schwarzwild bittet es neben guten Tageseinständen und sauberem Wasser, die Möglichkeit zu suhlen.

de.wikipedia.org

Sie wurden unter anderem für die Jagd auf Schalenwild verwendet (z. B. Sauposten, Rehposten).

de.wikipedia.org