Traductions de „Schutzgebiet“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Schutzgebiet <-(e)s, -e> SUBST nt

Schutzgebiet

reserva f natural

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Bäume im Schutzgebiet sind meistens zwischen 75 und 95 Jahre alt.

de.wikipedia.org

Das Schutzgebiet wurde 1988 eingerichtet und zuletzt 1996 erweitert.

de.wikipedia.org

Bis heute erfolgt seit 1946 im Schutzgebiet industrieller Torfabbau.

de.wikipedia.org

Östlich reicht eine Ackerfläche bis an das Schutzgebiet und westlich sind weitere Kiesseen vorhanden, die als Anglerteiche genutzt werden.

de.wikipedia.org

In diesem wird auch die Pflege und Bewirtschaftung der Flächen des Naturschutzgebietes, das als größte Teilfläche davon vollständig innerhalb dieser Schutzgebiete liegt, geregelt.

de.wikipedia.org

Das Schutzgebiet wurde 1988 auf dem Westufer des Flusses errichtet, das in diesem Abschnitt den Prallhang darstellt, weshalb die besten Funde hier gemacht wurden.

de.wikipedia.org

Das Schutzgebiet wurde 1986 als ein provisorisches Schutzgebiet ausgewiesen.

de.wikipedia.org

Im Schutzgebiet ist die saisonale Jagd erlaubt, darüber hinaus gilt eine umfangreiche Liste mit Verhaltensregeln.

de.wikipedia.org

Es sind Schutzgebiete, für deren Einrichtung und Erhaltung gezielte Eingriffe erfolgen.

de.wikipedia.org

Es werden Erfolgskontrolle bei Maßnahmen und ein Monitoring von Schutzgebieten angeboten.

de.wikipedia.org