Traductions de „Schwarzblech“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Schwarzblech <-(e)s, -e> SUBST nt

Schwarzblech

chapa f negra

Schwarzblech

palastro m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Übliche Anlagen arbeiten mit etwa 300 Ampere und können damit 70 mm Schwarzblech durchstechen.

de.wikipedia.org

Schwarzblech zu 45.705 Talern erarbeitet.

de.wikipedia.org

Kaltgewalztes Schwarzblech hingegen kann mit Stärken von 0,4 bis 1,5 mm dünner und mit einer besseren Oberflächenbeschaffenheit produziert werden.

de.wikipedia.org

Damit war es möglich, die Badewannen neben vielen anderen aus Schwarzblech gefertigten Produkten mit einer Zinkschicht als dauerhaftem Korrosionsschutz zu überziehen.

de.wikipedia.org

Mit dem erworbenen Wissen gelang es 1804, den länger gehegten Plan, Weiß- und Schwarzblech in gesteigerter Menge zu produzieren, umzusetzen.

de.wikipedia.org

Als Schwarzblech wird warm- oder kaltgewalztes, nicht entzundertes Blech bezeichnet.

de.wikipedia.org

Nun waren die Modelle wesentlich vorbildgerechter und aus Schwarzblech hergestellt.

de.wikipedia.org

Materialien aus Schwarzblech, Weißblech und verzinntem Stahl, z. B. Backblech, Kuchenformen, werden mit heißer Hand-Geschirrspülmittellösung gereinigt, gründlich abgespült und getrocknet.

de.wikipedia.org

Anfang der 1750er Jahre sei die ehemalige Schmelze in ein Hammerwerk umgebaut worden auf welchem man in einem Schneidwerk Eisenrohrschienen (Platinen) herstellte und diese dann zu Schwarzblech aushämmerte.

de.wikipedia.org

Um 1750 wurde die ehemalige Schmelze in ein Hammerwerk umgebaut, in dem Schwarzblech hergestellt wurde.

de.wikipedia.org