Traductions de „Sexsymbol“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Sexsymbol <-s, -e> SUBST nt

Sexsymbol

símbolo m sexual

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auf Nachfrage ihres Berufs sagt sie, „für viele [Menschen] Sexsymbol, aber ich habe tatsächlich auch Verstand“.

de.wikipedia.org

Als neues Sexsymbol war sie weltweit auf Titelbildern zu sehen.

de.wikipedia.org

Neben ihren sportlichen Leistungen verdankt sie ihre große Bekanntheit ihrem Aussehen; sie wurde oft als Sexsymbol der jüngeren Zeit bezeichnet.

de.wikipedia.org

Fiktive animierte und/oder virtuelle Figuren werden manchmal auch so populär, dass sie zu einem Sexsymbol werden.

de.wikipedia.org

Ende der 1960er- und Anfang der 1970er-Jahre avanciert er nach textilfreien Auftritten in Fotoromanen zum Sexsymbol.

de.wikipedia.org

Nach diesem Erfolg avancierte sie zu einem Sexsymbol der 1950er, 1960er und 1970er Jahre mit internationalen Rollenangeboten.

de.wikipedia.org

Ihre raue, verletzliche Stimme machte sie Ende der 1990er auf den britischen Inseln zu einem recht bekannten Sexsymbol.

de.wikipedia.org

In den 1950er Jahren galt sie als Sexsymbol.

de.wikipedia.org

Der rotblonde, blauäugige Schauspieler mit dem strahlenden Lächeln galt weltweit als Sexsymbol.

de.wikipedia.org

Sie galt daraufhin als eines der Sexsymbole der 1960er Jahre.

de.wikipedia.org