allemand » espagnol

Traductions de „Shift“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
So präsentierte shift TV den ersten internetbasierten Videorekorder; der Kunde konnte sein individuelles TV-Programm aufzeichnen und verwalten.
de.wikipedia.org
Das Wort Schiften (englisch: to shift) kommt vom Schaft (ahd.
de.wikipedia.org
Im Rahmen der Untersuchung des Grippevirus entdeckte er auch ein als shift und drift bekanntes genetisches Mutationsmuster bei Grippeviren, das auch für die Entwicklung von Impfstoffen wichtig wurde.
de.wikipedia.org
Der Aygo wird mit einem 1,0-Liter-Dreizylinder-Ottomotor mit wahlweise Fünfgang-Handschaltung oder dem automatisierten 5-Gang-Schaltgetriebe "x-shift" angeboten.
de.wikipedia.org
Während die Wechselwirkung bei Kontakt-Shifts über Bindungen stattfindet, tritt der Pseudokontakt-Shift, eine dipolare Wechselwirkung, durch den Raum auf.
de.wikipedia.org
Kritikerinnen jenes Abschlussdokuments gehen allerdings von bloß rhetorischen Zugeständnissen aus (rhetorical shift).
de.wikipedia.org
Phoebe Killdeer (* 1977 in Antibes, Frankreich) ist eine australische Musikerin und die Leadsängerin der Musikgruppen Phoebe Killdeer & the Short Straws und Phoebe Killdeer & the Shift.
de.wikipedia.org
Das Basisbandsignal wird per binärem Shift-Keying auf einen Träger aufmoduliert.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina