Traductions de „Showdown“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Showdown <-(s), -s> [ʃoʊˈdaʊn] SUBST m

Showdown

enfrentamiento m

Showdown

confrontación f

der Showdown war sehr spannend CINÉ

el momento en que los dos protagonistas se enfrentan era de gran suspense

Expressions couramment utilisées avec Showdown

der Showdown war sehr spannend CINÉ

el momento en que los dos protagonistas se enfrentan era de gran suspense

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In einer kurzen Szene sieht man, wie es nach dem Showdown im Sägewerk weitergeht.

de.wikipedia.org

Es kommt zu einem Showdown auf dem Schrottplatz, aber eigentlich weiß keiner so recht, wo das Geld ist.

de.wikipedia.org

Schließlich kommt es zum Showdown in einem Stahlwerk.

de.wikipedia.org

Inzwischen liefern sich Barett und Severence derweil eine Verfolgungsjagd mit zwei Luxusautos, die in einem Showdown der beiden Kontrahenten in der Wüste endet.

de.wikipedia.org

Der Showdown des Pistoleros gegen die ganze Bande nimmt fast eine halbe Stunde am Ende des Filmes ein.

de.wikipedia.org

An der Hütte, wo sich bereits ein studentisches Kamerateam befindet, kommt es zum Showdown.

de.wikipedia.org

Lediglich „die letzten Minuten inklusive genre-typischem Showdown“ seien spannend.

de.wikipedia.org

In dem Moment der Verwirklichung seines größten Traums kommt es zum Showdown.

de.wikipedia.org

Bei der Aufführung des Musicals kommt es zum Showdown.

de.wikipedia.org

Vor dem Haus kommt es zum Showdown der beiden Killer.

de.wikipedia.org