Traductions de „Silberschmiede“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Silberschmied(in) <-(e)s, -e; -, -nen> SUBST m(f)

Silberschmied(in)

platero(-a) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein Überbleibsel der mittelalterlichen Handwerkstradition der Gold- und Silberschmiede sind die Schmiede in der Nähe des Marktes, die Gebrauchsgegenstände wie Schneeketten und Schmuckmesser herstellen.

de.wikipedia.org

Der Webb Ellis Cup wurde im Auftrag des Weltverbandes International Rugby Board von der traditionsreichen Gold- und Silberschmiede Garrard & Co in London angefertigt.

de.wikipedia.org

So wurden gelegentlich auch Gold- und Silberschmiede nebenberuflich Geldwechsler, die eingeschmolzenes Geld der Prägestätte andienten oder gegebenenfalls sogar Schmuckstücke anfertigen konnten.

de.wikipedia.org

Dieser vermittelte ihr 1923 eine Anstellung in einer Werkstatt für Silberschmiede- und Kirchengoldschmiedekunst wo sie als Entwerferin und Ziseleuse arbeiten konnte.

de.wikipedia.org

Die Römerhallen dienten als exklusiver Handelsplatz der Gold- und Silberschmiede und der Diamantenhändler.

de.wikipedia.org

Ihr Gegenstand umfasst insbesondere den Handel mit Juwelen und Uhren, die Tätigkeit als Gold- und Silberschmiede sowie als Uhrmacher.

de.wikipedia.org

Die Fachmesse richtet sich an Juweliere, Uhrmacher, Gold- und Silberschmiede sowie weitere Gewerbetreibende der Uhren- und Schmuckbranche.

de.wikipedia.org

Von 1919 bis 1926 gehörte er dem Vorstand des Reichsverbands der deutschen Juweliere, Gold- und Silberschmiede an.

de.wikipedia.org

Auch Werke der bekanntesten deutschen und russischen Gold- und Silberschmiede sowie Emailarbeiten wurden versteigert.

de.wikipedia.org

Einschränkungen gibt es im Gesundheitsbereich und für Gold- und Silberschmiede (Abs.

de.wikipedia.org