Traductions de „Silikose“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Silikose <-, -n> [ziliˈko:zə] SUBST f MÉD

Silikose

silicosis f inv

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Silikose und Siliko-Tuberkulose sind seit 1929 als Berufserkrankungen anerkannt.

de.wikipedia.org

Ursprünglich diente die Klinik zur Behandlung von Bergleuten der Umgebung, die an Silikose litten.

de.wikipedia.org

Wesentlich häufiger sind Verletzungen und Berufskrankheiten wie Silikose.

de.wikipedia.org

Nach vorherrschender Meinung sind dafür Verunreinigungen durch Quarz oder Asbest verantwortlich, so dass die Erkrankung als modifizierte Silikose oder Asbestose eingeordnet wird.

de.wikipedia.org

Die Anthrakose verläuft meist unkompliziert und führt nicht zu Lungenschäden wie die Silikose, da die Rußpartikel wesentlich weniger zellschädigende Einflüsse ausüben als freies Silikat.

de.wikipedia.org

Den im Quarzfeinstaub potentiell enthaltenen Siliciumdioxid-Modifikationen Cristobalit oder Tridymit wird ein besonders hohes Risiko für die Entstehung einer Silikose unterstellt.

de.wikipedia.org

Die Tuberkulose-Klinik diente ab dem Jahre 1939 bis ins Jahr 1945 als Lazarett für verwundete Soldaten und wurde ab 1945 in eine Silikose-Heilstätte umgewandelt.

de.wikipedia.org

Er litt unter Silikose und war militanter Kommunist.

de.wikipedia.org

Die Arbeiter litten an Wurmkrankheiten, Durchfall und Typhus, und viele waren an Silikose erkrankt, die sie sich im Tunnel durch den omnipräsenten Granitstaub zugezogen hatten.

de.wikipedia.org

Inhalierte Stäube kristallinen Siliciumdioxids (Quarz) können aber zu der bei Bergleuten gefürchteten Silikose, einer Fremdkörperreaktion, führen.

de.wikipedia.org